Monday, November 12, 2007

I lift up my eyes to the hills--Where does my help come from?

This verse from Psalm 121 has always been one of my favorites. When I think of this verse, I find myself looking up at the hills around my hometown(s), and imagining God coming over one of the mountaintops, down into the valley of my life to rescue me.

I wonder what Israel thought of this verse when David wrote it. When they looked up to the hills around their home, were they wondering if those hills would provide safety from attackers? Would they think of strength coming from alliances made over those hills?


Living in the Andes, the superlative of hills and valleys, I can lift my eyes up to the mountains any moment of the day. In fact, they are hard to avoid. (The view above is from my yard. These hills circle 360 degrees around Huanuco.)

Quechua people groups make their homes on these mountains, up to many thousands of feet higher than where I live. What do they think of when they lift their eyes up to the hills? Maybe because of their majesty and awe-someness, maybe because of their danger and intimidation, maybe because people control others through fear, maybe because of evil... for whatever reason, Quechua cultures traditionally fear and worship the mountains around them.

They believe that a mountain has the power to protect them from falling or the power to throw them off the mountain. Mountain spirits are believed to be responsible for landslides and failing crops. Sacrifices and other acts of worship are considered essential to appease the spirits of the mountains. To this day, many Quechua people fear the mountains and do whatever they can to keep themselves safe. Pastors struggle to pray only to God, worrying that they might anger the mountains that they've always prayed to.

When one of my Quechua friends looks up to the hills and asks "Where does my help come from?", the answer given in the rest of the Psalm 121 is life-changing:

My help comes from the LORD,
the Maker of heaven and earth.
He will not let your foot slip--
he who watches over you will not slumber;
indeed he who watches over Israel
will neither slumber nor sleep.
The LORD watches over you--
the LORD is your shade at your right hand;
the sun will not harm you by day,
nor the moon by night.
The LORD will keep you from all harm--
he will watch over your life;
the LORD will watch over your coming and going
both now and forevermore.

1 comment:

stormi esperanza said...

so powerful, Amy! we truly serve Dios Todopoderoso. this verse often runs through my head as well, and here in VĂ©lez the mountains form a semi-circle to the north, with the sea opening to the south. thank you for sharing and the encouragement--i too lift up my eyes to the hills every day.
blessings!